《Oscar小貓系列》是英國很暢銷的一套童書繪本!
內容都跟我們的生活有關,因此讀起來感覺特別生動有趣!
繪本的圖案活潑可愛,用字也很簡單不刁鑽,
連我這個菜英文媽媽都有辦法看的懂!呵呵~
因此我是中英文夾雜著講給大寶聽的!
今天講的是這一本【Oscar and the Frog】!
這是一本跟「成長」有關的書!
故事內容是描述小貓Oscar 在池塘邊遇到了一隻青蛙,
青蛙帶著牠認識了許多如魚、鳥、鴨子、草莓以及花生等各種不同的動植物,
解說牠們的生長過程,讓奧斯卡藉由這些生物學習到生命的奇蹟與奧妙。
而奧斯卡也藉著這個機會了解自己的誕生以及成長的過程,上了寶貴的一課。
(本段內容摘自博客來)
像這一頁是在描述,因為Oscar不相信青蛙是由蝌蚪變成的,
所以青蛙在向Oscar解釋自己是如何長大的!
青蛙說:「剛開始我只是卵裏面的一個小黑點…. 我們青蛙的卵摸起來軟Q軟Q的,就好像果凍一樣……」
「然後我在卵裏面慢慢… 慢慢地長大…. 等到我變成一隻會扭來扭去的小小蝌蚪時,我就從卵裏面鑽出來!」
「這時候阿~ 我就像魚一樣,用”鰓”在水底下呼吸!然後因為沒東西吃,所以我的肚子餓的不得了!好在我都可以吃水草來幫助我長大!」
「隨著我越長越大,我漸漸長出”肺”來了喔,還長出後腳了呢!這時候因為我有”肺”可以幫忙呼吸了,所以我的”鰓”就跟著消失不見了」
「接著,又過了一段時間,我還長出了前腳,然後尾巴也漸漸變短了!」
「三個月之後,我就成為一隻真正的青蛙了!這時候我就可以跳離水面到岸上生活囉!」
說明了青蛙的成長過程之後,
作者又簡單的舉了幾個”會把卵產在水面下”的例子
(當然後面還有介紹”會把卵產在乾燥處”的動物)
還有植物是如何生長的? 它們的種子從何而來?
(我家大寶對這段感到很驚奇?! 因為他前兩天才吃過草莓,
他很難想像原來草莓上面那一個個超小的點點就是用來繁殖的種子!)
當然Oscar 也不免問到了自己!牠問青蛙說:「那我呢??我也是從蛋裏面生出來的嗎??」
(這時候我家大寶當然也問了同樣的問題!
為了讓他了解他跟貓一樣都是直接從媽媽肚子裏生出來,
而且一生出來就有眼睛、頭髮、跟手腳,
我還著實費了好一番唇舌,真是累死我!XD~)
這真是一本難得的好書!
我很喜歡這樣有深度的繪本!
將各類知識隱藏在圖畫及故事裏面,讓孩子印象非常深刻!
書的最後還幫忙來個總結!
(基於尊重作者的智財權,無法把全部內容 po 上網,請見諒喔!)
雖然是平裝書(國外的繪本通常都是平裝居多),
但它的價值遠超過它看起來的樣子阿!!
----------------------------------------------------------------------------------------
歡迎加入【媽寶育兒好物分享與親子共學交流】社團
一起來分享兒童中、英文繪本及幼兒教育、學習討論
社團網址:https://www.facebook.com/groups/586928598028423/
留言列表